岩波文庫「戦争と平和（６）」（ トルストイ）を読む。
これで完結となるが，面白いのは，巻末に付いている「戦争と平和Q＆A」と「アルバム トルストイの生涯」。Q&Aでは，トルストイの生まれや育ち，軍隊生活，歴史観などがわかりやすくまとめられており参考になった。
今回の藤沼 貴訳は，格別新味があるといった感じは受けなかったが，読みやすい訳文で，息抜きのコラムなども工夫されていたため，楽しく読み通すことができた。３０年前の学生時代，オードリー・ヘップバーンをイメージしながら長編恋愛小説として読んだときと比べて，自分自身の本書に対する気分も変わってしまったが，あらためてトルストイのスケールの大きさに感服した次第。
この次，岩波文庫で新たな「戦争と平和」を通読するとき，自分はどうなっているんだろうと考えてみたが，そんな機会はもう来ないかもしれないな。