ローマ建国史（上）（リーウィウス）

刊行が遅れていた（4月26日発売）の岩波文庫「ローマ建国史（上）」（リーウィウス）を読む。
リーウィウス（紀元前５９年頃～１７年）は，古代ローマの歴史家。『ローマ建国史』は，とくに文学的に評価が高く，本書に取材し，いくつかのシェイクスピア史劇が書かれている。
ルクレーティアの陵辱（タルクィニウスに陵辱され自害し，それが王族の追放，ローマ共和への切っ掛けとなった）やコリオラーヌスのローマ進撃を諫めた母親の嘆き（ベートーヴェンのコリオランですな）など，さまざまなエピソードが鏤められている本書は，他の通史と同様，多くの登場人物にとまどうものの，大変読みやすい訳で電車読書でも興味が途切れず捗った。
しかしながら，訳者鈴木一州先生は，未完成のまま今年１月に逝去されたので，今後の刊行が危ぶまれるとのこと。ぜひこの調子で全３巻をどうにか完結させて欲しい。